Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
10 mars 2010 3 10 /03 /mars /2010 11:03

CHERCHEZ LES DIFFERENCES ????img419.jpgimg421-copie-1.jpg

Partager cet article
Repost0

commentaires

D
<br /> Je suis ravie d'apprendre que je suis née dans un lieu ou chantent les cigales ! c'est très poétique ! le quartier du Beni-Melek est donc sur le mont Skikda ?<br /> j'avais 13 ans lorsque je suis partie... c'est bien loin et pourtant ce pays est toujours présent dans mon coeur !<br /> <br /> <br />
Répondre
D
<br /> salut Michel Nostalgie quand tu nous tient et dire que nos oncles ont trainés leur guettres et leur jeunesse dans cette region le PM a portée de main ....ça devait etre spécal quand meme bonne<br /> journée et bien a toi bise a Jeannine <br /> <br /> <br />
Répondre
M
<br /> Il y a profusion de Michel ici (ce doit être lié à notre année de naissance qui doit être proche...) Toujours est-il que je ne suis pas né en Algérie, mais que j'ai trouvé ça sur google.<br /> <br /> "A Philippeville , il y a une colline que tout le monde connaît , le skikda , on s'y rendait en traversant la Place des zouaves ou en continuant par la rue passant devant le lycée Luciani . Elle<br /> était couverte de pins, et de son sommet on avait une vue magnifique sur la ville , le port et tout le golfe . A la belle saison on était bercé par le chant des cigales qui par myriades étaient<br /> accrochées aux branches<br /> <br /> Il devait en être ainsi depuis bien longtemps !…<br /> <br /> <br /> En arabe parlé , " cigale " se dit " boubziz " , ce qui est vraisemblablement une onomatopée . Un jour un professeur d’arabe m’apprit que le mot qui désigne cet insecte en<br /> arabe littéraire est " skik " , autre onomatopée . " Skikda " , c’est donc " un lieu où il y a des cigales ".<br /> <br /> <br /> Le point culminant de cette colline , dominant cet extraordinaire panorama , est un promontoire qui s’avance légèrement en mer . Il devait être bien plus prononcé que ce que nous connaissons car<br /> il a été rabotté pour servir de remblai à toute la zône s’étendant de la bordure de la Place Marqué au port . En effet la mer arrivait jusque là et les terres-pleins de la gare et du port ont été<br /> constitués par une quantité considérable de schiste arraché à cette colline . à l’origine , ce promontoire devait avoir l’allure d’un " Cap " qui se dit " Ras " en arabe .<br /> <br /> <br /> Qu’est-ce qui caractérise cette colline ?…. les cigales !… Le promontoire c’est " Cap des cigales " ou plutôt " Ras skikda " puisque les Arabes sont arrivés en ces<br /> lieux bien avant nous ."<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
D
<br /> Bonsoir Michel... c'est marrant, lorsque je t'ai laissé un commentaire, je n'avais pas réalisé que nous étions nés dans le même pays !  moi, j'habitais Philippeville, devenu Skikda : en connais-tu l'origine ?<br /> <br /> <br />
Répondre
B
<br /> Bonsoir<br /> Michel. Normalement la température devrait remonter pour ce W.E. En ce moment, je ne roule pas beaucoup. Je regarde Paris/Nice à la TV. Bonne soirée.<br /> <br /> <br />
Répondre

Présentation

  • : Le blog de 70berges
  • : Vivre la retraite à 100 à l'heure ! Bricolage - Association - Récupération - Jardinage - Sculture
  • Contact

Recherche

Archives